
Rómske vianočné piesne.
Romany Christmas Songs.
Medzi rómskymi vianočnými obradmi vystupujú do popredia dva základné: odpustenie, zmierenie a očista; vyjadrenie úcty a vzťahu k zosnulým príbuzným.
Piesne na CD boli zozbierané v rámci projektu Phurikane giľa – starodávne rómske piesne. Ide o autentické nahrávky priamo z terénu, v pozadí možno často počuť zvuky bežného života rómskej osady. Situácie, v ktorých vznikali nahrávky, boli neumelé a nezopakovateľné. Preto sa na CD môžeme stretnúť s občasnou nepresnou intonáciou, či chvíľkovým hlasovým zlyhaním speváka. Príliš veľká snaha o technickú dokonalosť piesní by pravdepodobne narušila spontánnosť, ktorú vyžarujú.